...a half-hearted apology...不诚挚的道歉I'm afraid I was rather bad-tempered yesterday; I think I owe you an apology.恐怕我昨天的脾气不怎么好, 我认为应该向你道歉。We received a letter of apology...我们收到了一封致歉信。Those right-wing people who most ho...
A procedure was developed to separate capsaicinoids from Capsicum Oleoresin and Capsicum.本文介绍了一种以辣椒精及辣椒为原料制备药品级纯度辣椒素类物质的方法.The article studies processing technique of horsebean capsicum sauce.对蚕豆辣酱的生产工艺作了研究.Vegetariana P...
在接受女性传教士的问题上，不同教派的态度大相径庭。Acceptance of women preachers varies greatly from denomination to denomination.清朝时,从英国来了一些传教士.Some missionaries came from England in the Qing Dynasty.传教士向一千多人的会众讲演.The preacher addressed a congre...
He got a cropper yesterday while out riding.他昨天出外骑马时跌了一跤.Loyd came a cropper on his bicycle and broke his leg.劳埃德骑自行车时猛摔一咬,断了腿骨....internet businesses that came a cropper.突然遭受重创的因特网企业" But what's that got to do with...
按照所用准则之不同,最佳化系统便不同.The optimal systems differ according to the criterion chosen.这个模型可分为最佳化模型或模拟模型.This model may be classified as either an optimizing model or simulation model.我们要强调指出,最佳化过程应考虑到这种事实.We should emphasize t...