中老年人痛风的X线诊断 ( 附54例分析 )X — ray Diagnosis of Gouty Arthritis in Middle — seniles ( Analysis of 54 Cases )鹿茸帮助创伤愈合的关系也可以解释对痛风的防治效果.Velvet antler's relationship to recovery from traumatic injury could possibly explain i...
On a clear night scores of meteors streak the sky.在晴朗的夜晚,好几十颗流星划破长空.We should expect to see some meteors or shooting stars.我们可以期望看到一些陨星或流星.Meteors usually blaze for only a few seconds.流星往往只闪亮几秒钟....
Ecologists argue that the benefits of treating sewage with disinfectants are doubtful.生态学家认为用消毒剂处理污水是否有益值得怀疑。Other substances used to prevent disease or infection include disinfectants and germicides.用来预防疾病或感染的其它物质有消毒剂和灭...
他诱奸了她,这件事对双方都产生了悲剧性的后果.He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.他对她存心不良(如想诱奸她).He has designs on her, eg wants to seduce her.这是一件狡猾 、 恶毒的诱奸案和谋杀案.This was a case of sly, evil seduction a...
They would spin and weave cloth, cook and attend to the domestic side of life...她们纺纱、织布、煮饭以及料理家务。A frequent variation of the twill weave is the herringbone.常用的斜纹变化组织是人字斜纹.Complexity is related to surface irregularities, ...
The same is true of the steppes north of the Black Sea.黑海以北的草原,也是如此.The steppes gave way to forests, and red deer took the place of horse and bison.大草原被森林取而代之, 赤鹿替代了野马和野牛.She was hardened by the rigours of the Siberian s...