They're trying to enact a " nationality " bill.他们正试图通过一项 “ 国籍 ” 法案.The king could not enact laws without the sanction of Parliament.未经议会批准,国王不能制定法律。The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestri...
加勒比海地区的英国部队有大批的人病死。British forces in the Caribbean were being decimated by disease.她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.问题是,大批的人都失业了。The problem is millions of people are un...
是简把文件弄皱的.It was Jane who crumpled up the document.你千万不要穿着新裙子去玩耍, 你会把它弄皱的.You mustn't play in your new skirt, you'll rumple it.一份弄皱的文稿正放在主管的椅子上.A dirty copy was sitting in the director's chair....
The floors have been varnished.地板已经上过清漆了。In production, will the dividers be varnished?在生产, 将分隔的上光?He varnished the wooden table.他给那张木桌涂了清漆.The doors are then stained and varnished.这些门还要染色涂清漆。Special alloys: varnished or...
On the customs declaration, the sender labeled the freight as agricultural machinery.在报关单上,寄货人将货物列为农用机械。The doctor labeled the bottle.那位医生给瓶子贴上了标签。They labeled him a demagogue.他们称他为政治煽动家.On the customs declaration, the s...
牲畜所采食的干物质数量会因可消化性差而减少.Intake of dry matter is also impaired by this lower digestibility.动物常有拒绝采食的病史.The animal is usually presented with a history of reluctance to eat.例如, 昼出的小啮齿动物采食浆果 、 坚果 、 树叶 、 果实 、 种子以及昆虫.For example...