She made a dart for the exit.她冲向出口。This paper presented a dart - cutting algorism, which grounded on the energy - based three - dimensional surface flattening.本文在基于能量模型的曲面展开算法基础上,研究了服装曲面上省道的添加算法.Dart, who had at first be...
Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.起初,达特非常紧张,最后终于放松了下来。Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic.骑车人危险地在车流中飞速穿行时,汽车喇叭...
我们所有的飞机都有适航证书。All our aircraft have certificates of airworthiness.适航审定主要包括型号合格审定和生产许可审定及其他工作.Airworthiness certification includes Type Certification and Production Certification , and other related work.经审查合格的,发给出口适航证书.A...
Michael Rosen is the editor of the anthology.迈克尔·罗森是这本选集的编者。Despite some artful editing, the anthology is a weak one.除了编辑上的一些巧妙之处,这本选集乏善可陈。The anthology has a surprising sense of coherence.整本选集有着惊人的连贯性。It is an anthology...
I'll just flick through the pages until I find the right section.我会快速地翻页,直到找到要找的那一部分。Put the maple leaves in between the pages.把枫叶夹在书里.Scribbled pictures and remarks have defaced the pages of the book.乱画的图画和注解使那书上的书...
We will then make the necessary corrections.我们届时会作出必要的修改。I've made a few small corrections to your report.我对你的报告作了几处小的修改。Please leave a space between the lines for the necessary corrections.在行与行之间要留出间隙,以便作必要的修改....