the sorrows of this earthly life尘世的悲哀Share joys and sorrows with your comrades, and support one another in adversity.同甘共苦, 患难相扶.She is pressed with sorrows.她愁肠百结....
Galactic surveys show that distant galaxies are not as evenly distributed in space as theory predicts.对银河系的研究表明，遥远星系在太空中的分布并不像理论所预言的那样均匀。Galactic nebulas are masses of diffuse material within our galaxy.银河星云是我们星系中的一团团弥散物...
反对派领导人说，选举中存在舞弊现象。Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.选举舞弊的指控出现后，这次投票测验受到了广泛质疑。The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.那家报纸断言市长有舞弊行为.The newspaper alleged...
她和电影制片人迈克尔·格林伯格的婚姻破裂了。Her marriage to film producer Michael Greenburg fell apart.格林伯格宣称, AIG曾是 “ 历史上最伟大的公司之一 ”.Greenberg said, AIG had a " history of one of the greatest. "“伊丽诺?格林伯格周六晚上开晚会. ”Eleanor Greenberg is giving a...
我们有一位见识广博的导游乔治·亚当斯。We had a knowledgeable guide in the person of George Adams.他以前从未见识过约翰如此暴烈的脾气.Never before had he felt the full lash of John's temper.我们已经见识了他所有的那点儿品质。We have already seen the sum total of his attr...
We did not notice any open rhinolalia, dysphagia and dysphonia.未发现任何开放性鼻音 、 吞咽困难和发音困难.Role of Plate Thickness as a Cause of Dysphagia After Anterior Cervical.前路颈椎术后吞咽困难的原因之一的钢板厚度的作用.No correlation between the amount retr...