When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.坐立时,把胳膊肘靠在扶手上。He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.他把剩下的饼干和奶酪一扫而光。She volunteered as a nurse in a soldiers' rest-home.她自告奋勇到士兵疗养院当护士。...
The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector.从“美体小铺”传来的消息令整个零售行业不安。Mix the cinnamon with the rest of the sugar.把桂皮和剩下的糖混合在一起。He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son.....
These corporals get fatigue duty if they misbehave . Today it is toilet duty.这些下士如果行为不端就会罚做杂役. 今天的杂役是打扫厕所.When your children misbehave tell them without making them feel small.孩子表现不佳时要让他们知道,但不能让他们自惭形秽。Paying children too...
灯塔的光束在渐浓的暮色中清晰可见。The lighthouse beam was quite distinct in the gathering dusk.他们驱车返回华灯初上的希灵汉姆时,暮色渐浓。Dusk was deepening as they drove back to the lights of Shillingham.暮色渐浓,变成了漆黑一片。The twilight had turned to a deep blackn...
气温记录清楚无疑地证实了全球气候正在变暖。Temperature records have unequivocally confirmed the existence of global warming.卡尔森对人的感情无疑地帮助保住了他那协同工作的牌子.Carlson's feeling for people undoubtedly helped him maintain his brand of teamwork.无疑地,...