The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector.从“美体小铺”传来的消息令整个零售行业不安。Mix the cinnamon with the rest of the sugar.把桂皮和剩下的糖混合在一起。He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son.....
His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.他减税的承诺让亢奋的人群欢呼雀跃起来。I was delirious and blacked out several times.我神志不清,昏迷了好几次。The crowd howled, delirious.人群笑声震天,欣喜若狂。...
"It's too late now to stop him," Harris said grimly.“现在阻止他已经太晚了,”哈里斯严肃地说道。Instead, she set her jaw grimly and waited in silence.相反,她一脸严肃,面部紧绷,一声不吭地等着。" We failed, " he announced grimly.“ 我们失败了 ”,他严肃地宣布道....
Cheval himself called his Palace a temple to nature.谢瓦尔本人把他的宫殿称为自然之庙.Liz Cheval, Paul Rabar, and Mike Carr all had their allocations cut.莉斯·雪娃, 保罗·拉巴和迈克·卡尔的资金都被减少了.Experiencing that trade made Cheval a believer.这个交易让雪娃相信...
她快步走了一会儿,以排解心中的沮丧。She went for a brisk walk to work off her frustration.韦德快步走到冰箱边又拿出一罐啤酒。Wade walked quickly to the refrigerator and pulled out another beer.他爬了八段楼梯, 快步走到了康妮的家.He climbed the eight flights to Connie'...
The ruddy morning stole up the horizon, casting a crimson glow into the watcher's room.赤色的朝阳偷偷地爬上了地平线, 一片红光射进了守望人的房间里.That young man has a ruddy face.那个年轻人脸色红润。That hunter has a ruddy face because he is outdoors so ...