“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。"Tired and emotional" is a code word for being drunk.议会形容此法令为对共和国内政的干涉。The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.工业部长将此事件形容为“绝对的丑闻”。The industry min...
The good news from the battlefields is becoming a cataract.战场上传来的好消息正在变成一道奔流.Desert vast, worldly woman, Le saddle troops on, across battlefields.瀚海浩浩, 红尘女子, 勒鞍扬鞭, 驰骋疆场.Today, many business battlefields are moving to the...
很多情况下，单是费用结构一项就会超过累积的税惠。In many cases, the fee structure alone will exceed the tax benefits accrued.大多数优先股的优先股利具有累积的特点.The dividend preference carried by most preferred stocks is a cumulative one.悬挂的竿可能传导顶石中累积的力量.The sus...
He is unlikely to veer from his boss's strongly held views.他不可能背离他老板的强硬立场。One side or the other would have to veer away from collision.双方必须有一方改变方向才能避免冲撞.Horrified commuters saw the lorry veer across the motorway and...