His mind slid away into the labyrinthine world of doublethink.他的思绪,早滑进到双重思想迷宫般的世界里去.Even to understand the word'doublethink'involved the use of doublethink.即便要弄懂 " 双重思想"这个词,也得用上点双重思想才行呢.Syme, too - in some more...
The content of ephedrine hydrochloride was determined by HPLC.采用高效液相色谱方法测定盐酸麻黄碱的含量.Departments of public health must enhance control over prescribed ephedrine preparations.卫生部门要加强对麻黄素单方制剂的管理.No other units or individuals...
扩大内需是我国经济发展 长期 的、基本的立足点.Stimulating domestic demand is an essential and long - standing factor underlying China's economic growth.这样我们在那个市场会有立足点了.It'll give us a foothold in that market.宏观调控的立足点是为了发展, 为了更好的发展.T...
Sulphur is also used to sterilize equipment.硫也可用来给器材消毒。to sterilize surgical instruments给外科手术器械消毒Antiseptic is used to sterilize the skin before giving an injection.杀菌剂被用于在注射前给皮肤消毒....
The real danger is civil unrest in the east of the country.真正的危险是该国东部地区的民众动乱。The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。There could be more unrest, but I wouldn't exagger...
Fear of failure can become a self-fulfilling prophecy.害怕失败可能会真的导致失败。The youth, too, fulfilled the prophecy.那个年轻人，同样地，让预言说中了。If you expect to fail, you will fail. It's a self-fulfilling prophecy .你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应...