They surveyed land and erected signposts and distance indicators.他们还负责勘测土地,竖立路标和距离示意牌." At the Waldorf,'she answered, mentioning the fashionable hostelry then but newly erected.“ 在沃尔多夫旅馆, " 她回答, 指的是当时刚刚新建的时髦大旅馆.They...
不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.这件衬衫的袖口洗后照样挺括，不变形。The shirt's cuffs won't sag and lose their shape after washing.这些胸罩要手洗以保持不变形。These bras should be handwashe...
She gave birth to Annabel just after her seventeenth birthday.她17岁生日刚过便生下了安娜贝尔。The ornately carved doors were made in the seventeenth century.那些雕饰精美的门制于17世纪。The bones were "mislaid" during the seventeenth-century restora...
They've been at war for the last fifteen years.最近15年来他们一直在打仗。They are at war with each other.他们互相争吵.Whenever the Italian city - states were at war with each other, Hawkwood used to hire his soldiers to princes who w...
该岩石中富含矿盐。The rock is rich in mineral salts.躺在矿盐浴中使你的皮肤感觉非常柔和.Lying in a bath of mineral salts leaves your skin feeling very soft.千万不要把索贝斯矿盐水弄到眼睛里去,以免造成眼结膜损伤.Never let the Salbes mineral salt water into eyes as to avoid a...
Reading travel brochures whets one's appetite for a holiday.看了旅游手册就巴不得去度假.The decade whets sword, frost blade has never tried.十年磨一剑, 霜刃未曾试.This smell whets my appetite.这个味道撩起了我的食欲....