大型海外基金的投资前景非常好。Large overseas-based trusts are an excellent each way bet.很多事都取决于海外投资者对我们的看法。A lot hinges on how we are viewed by overseas investors.该联盟尤其关注海外的产品货源。The union is particularly concerned at the sourcing of pr...
Mixed liquor from the last stage of media a weir and flows to a secondary clarifier.经过最后盘片阶段的混合液经过出水堰流入二沉池.Weir broke his leg in a freak accident playing golf...韦尔因为一次打高尔夫时发生的离奇事故折断了腿。Weir broke his leg in a freak accide...
让我们再回到之前的那个话题。If I may return to what we were talking about earlier.在之前的几次飞行中，就已经察觉到机身有些摇晃。Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.昨天拍卖之前的成交量很小。Trading was very light ahead of yesterday's ...
他知道自己可能很快就会失去知觉。He knew that he might soon lapse into unconsciousness.太疼了，疼得她都失去了知觉。The pain was so bad that she lost all sensation.事故过后，他的腿丧失了知觉。After the accident he had no feeling in his legs....
Her taste in fiction was for chunky historical romances.她喜欢的小说是大部头的历史言情故事。She took to writing candyfloss romances.她开始写些风花雪月的言情小说。The Arabian Nights and Treasure lsland are romances.《一千零一夜》和《金银岛》都是传奇故事....
An uncultured coal - mining town; regarded him an uncultured brute.原始的采矿小镇; 把它视作粗鲁的野蛮人.However, how uncultured your knowledge structure is!可是你的知识结构怎么这样落后?How uncultured and uneducated. I wonder if he ever plans to travel...