Terrestrial and aquatic fauna may sometimes be found resting together under a loose stone.有时在松动的石头下可以同时看见栖息的陆生动物和水生动物。I'm sorry, but Miss Lee is resting and can't be disturbed.抱歉,李小姐正在休息,不能打扰。...resting indolen...
The sum of evidence points to the crime resting on them.所有证据都表明该犯罪乃他们所为.He had been resting his head in his hands, deep in thought.他双手撑着头,陷入了沉思。I'm sorry, but Miss Lee is resting and can't be disturbed.抱歉,李小姐正在...
Relativity does not contradict the older mechanics but generalizes it.相对论并不与较老的力学相矛盾,而是使之推广.One usually generalizes a conclusion from a collection of facts.人们通常从大量的事实中概括出结论.This paper generalizes Hooke � � s law in frequ...
“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。"Tired and emotional" is a code word for being drunk.一些人动作平稳流畅,其他人则跌跌撞撞,大概是喝醉了。Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.醉酒影响记忆、思考、语言与协调性。Intoxication interfere...
Most operations are successful and the patient progresses smoothly to complete convalescence and rehabilitation.大多数手术是成功的,病人逐渐平稳地完全康复和复原.As the disease progresses, blood clots may develop and plug up the artery, blocking...
Jerusha assured the young Hawaiian.耶鲁雅安慰年轻的夏威夷人.Hawaiian food made from taro corm that is cooked, pounded a paste, and fermented.夏威夷菜,芋头捣碎成糊状, 通常允许发酵.A jazzy Hawaiian shirt.颜色花哨的夏威夷衬衫.Tomorrow the kind of work I lke best...
the similitude between humans and gorillas人类和大猩猩的相像The linear scaling and the Reynolds number represent classical, aerodynamic similitude requirements applicable to law - speed flight.线性缩尺和雷诺数是低速飞行时经典的气动力模似要求.The scales ...