I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实.This is the simile of what I have just given to you.不过这是我已经给予你们的明喻.As I walked on slowly, a bright simile bloomed on my face.我慢慢地走着, 我脸上现出了快乐的笑容....
This is the simile of what I have just given to you.不过这是我已经给予你们的明喻.Tropes include metaphor, simile, metonymy, synecdoche, etc.比喻包括隐喻 、 喻 、 喻、喻等, 是语义修辞法的重要组成部分....a scornful simile.讽喻I believe this simile largely speaks t...
a tall, luxuriantly bearded man留有浓密胡须的高个子男人Crops are growing luxuriantly.庄稼长势旺盛.The cotton - plants grew luxuriantly in the well - manured fields.在上了大量肥料的田野里,棉花长得非常茂盛....
陡斜的前积层只有在非常严格的条件下才能形成.Steeply tilted foreset beds are formed only under very restricted condition.顶积 、 前积和底积层均正常发育.Topset, foreset, and bottomset beds normally developed....
Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.在热闹广场的另一边,摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。The Plaza Mayor, with...
无数的是非颠倒使过去的岁月伤痕累累。The past has been scarred by countless perversions of justice.无数的难民饱受生活颠沛流离之苦。Millions of refugees have suffered a total dislocation of their lives.火山爆发,把无数的石块抛向天空.A volcano erupted and propelled rocks ...
And both one - sided implementation and one - sided one - sided accomplice with non - existence of one - sided organization and one - sided abetment.片面 共犯成立共同犯罪存在于 片面 帮助、片面实行,不存在片面教唆、片面组织....