His palms were excoriated by the hard labor of shoveling.他的手掌因干挖土的活儿而磨破了皮.His palms were excoriated by the hard labour of shoveling.他的手掌因挖土之苦工而破皮了.Her palms were excoriated hard labour of shoveling.她的手掌因繁重的挖土劳动而磨破了皮....
an editorial that excoriated the administration for its inaction.一篇强烈谴责政府无所事事的社论Her palms were excoriated hard labour of shoveling.她的手掌因繁重的挖土劳动而磨破了皮.His palms were excoriated by the hard labour of shoveling.他的手掌因挖土之苦工而破皮...
Many IC foundries have appeared in China such as SMIC.很多芯片加工厂在中国出现,比如中芯等.Several type foundries are also using AFDKO to develop their OpenType fonts.有一些字库厂商也正使用AFDKO开发他们的字库.Some experience working with foundries and die ...
鱼的大小决定鱼排的厚度。The size of the fish will determine the thickness of the steaks.英国煤层的平均厚度为1米。The average UK coal seam is one metre thick.木材按厚度分级.The timber is graded according to its thickness....
乔安妮刚要作保证，丹尼尔就把她打断了。Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance.苏丹把林茂和林吉割让给荷兰人,以作保证.As a safeguard Sultan ceded Rembau and Linggi to the Dutch.你知道为什么人们在作保证时都要勾小指?You know why people join their pink...
Any of various birds of the order Galliformes, especially the common, widely domesticated chicken ( Gallus gallus ).鸟禽类鸡形目里任何一种鸟, 尤指普通的 、 广泛家养的小鸡 ( 原鸡 )Peacocks are classified in the phylum Chordata, subphylum Vertebrata...
他是个很机巧的工匠.He is an artificer of great cunning.从这个意义上说, 这些机巧的装置其实是自动化谱系上一些奇妙的死产儿.Thus, these clever devices are curious stillbirths in our genealogy of automation....
Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.我们的这种旅行绝对不适合那些想要受到百般呵护的人。The other 14 cases were definitely diagnosed by arthroscopy and pathological examination.结果18例中有4例术前拟诊为结核,术后经病理确...