Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。The immediate ancestor of rock "n" roll is rhythm-and-blues.摇滚乐直接源自节奏布鲁斯。This machine is the ancestor of the modern computer....
This machine is the ancestor of the modern computer.这台机器是现代电脑的始祖.She has worshipped her ancestor.她已拜过她的祖先.This ancestor may have been a healer or medicine man or woman.这名祖先可能会是一名疗愈者,或者男性或女性巫医.The ideas behind this are pr...
Costello later apologized, saying he'd been annoyed by the man.科斯特洛后来表示了歉意，说他是被那人惹怒的。He felt suitably chastened and apologized.他感到内疚并表示歉意。She apologized with a bad grace.她很勉强地道了歉....
米切尔的日程安排使他无法休假。Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.埃米举起胳膊挥挥手。“再见，”她喊道。Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called.他100米跑了11秒。He has been clocked at 11 seconds for 100 metres....
Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.制造商正在研制价格更便宜的新一代数字收音机。Clock-radios blast away until you get up.收音机闹钟会一直响到你起床为止。Radios are not permitted in the library.图书馆内不许使用收音机。...
总统派了一名特使参加和平谈判.The President sent a special envoy to the peace talks.科隆博是教皇保罗的特使吗？是他在委员会内部设下的卧底吗？Was Colombo the emissary of Pope Paul, his Trojan horse within the Commission?他派埃文斯以私人特使的身份前往商讨修复两国关系的途径。He sent Evans as h...
I'm going to make out a receipt for you.我开一张收据给你。Snape wrote a receipt with a gold fountain pen.斯内普用金笔开了一张收据。Proof of postage will not be accepted as proof of receipt.邮资单据不能当作收据。...
我看见她将巨石推下砸向你。I saw her push the boulder down on you.她好像把大部分责任都推到了母亲身上。She seemed to be placing most of the blame on her mother.一位推着手推车的侍者紧随着他过来。In his wake came a waiter wheeling a trolley....