In 1861, they managed to place fourteen women in paid positions in the colonies...他们在1861年设法把14名女性安排到殖民地有报酬的职位上。She arrived early to secure a place at the front...为了能占个靠前的位置，她提早到了。There is a place in London that supplies...
He kept encouraging Rosie to find a place of her own.他不断鼓励罗茜为自己找个住处。Did she usurp his place in his mother's heart?她取代了他在他母亲心目中的地位吗？Place the omelette under a gentle grill until the top is set.将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。...
I drove home contemplating my own more pedestrian lifestyle.我开车回家，一路上思考着自己更为乏味的生活方式。You're too young to be contemplating retirement.你考虑退休还太年轻。She stood contemplating the painting.她站在那儿凝视那幅图画....
Anchovy together with sweet - pepper, garlic, milk, chicken stock, and add cheese toasted.?宜榈镊?鱼与双色甜椒 、 蒜片 、 牛奶、起司 、 鸡汤烩烤, 加乘丰富滋味.And Satan presented Thousand - Island Dressing, buttery croutons and garlic toast on the s...
He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.他懒洋洋地躺在扶手椅里,故意摆出一种轻蔑的架势.The fringes of the pundIt'set have already been intimating that these tainted - food incidents are deliberate.有人已经宣称这些食品遭到污染的事件是故意...
In these and several other respects, there are many inventions and exaggerations.在这些方面和其他几个方面都存在许多捏造与夸张之处。In these and several other respects, there are many inventions and exaggerations...在这些方面和其他几个方面都存在许多捏造与夸张之处。That s...
There was a hundred miles between the two oases.这两片绿洲间有一百英里.Where underground water comes to the surface, there are oases.地下水流到地表的地方, 就成为了绿洲.The road went through several oases in the desert.这条路通过沙漠中的几片绿洲....
The lure skims over the water to land lightly into that deep pool.诱饵轻轻滑过水面,徐徐沉入水底.He always skims off the best students for his classes.他总是为自己的班级挑选最好的学生.A line body skims over hips and stomach.阿对臀部和腹部线体撇去....