Smiley, as requested to do, and I hereunto append the result.这件受人之托的事究竟结果如何, 我来做个交代.Append content to the inside of every matched element.向每个匹配的元素内部追加内容.Note: Use APPEND to avoid deleting the existing content of the file...
这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.上校命令道：“尽快给我找两台性能好的发动机来。”The colonel ordered, "I want two good engines down here asap."不过，这种车即使在干燥路面上也表现出了良好的抓地...
The songs were arranged by another well-known bass player, Ron Carter.另一位著名的低音提琴演奏家罗恩·卡特改编了这些歌曲。By the middle of 1979, Jimmy Carter was in serious political trouble.1979年中期，吉米·卡特陷入了严重的政治困境。Carter was dubiously convicted ...
Larry began suffering severe headaches and violent mood swings.拉里开始出现严重的头痛和剧烈的情绪波动。Dieters suffer from violent mood swings.节食者会有激烈的情绪波动。If the wind swings round, we will have to change the sails.如果风向突然变了, 我们得换帆....