Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.起初,达特非常紧张,最后终于放松了下来。At last Andrew gave them a crumb of information.最后,安德鲁向他们透露了一点信息。I'm so glad that we've found you at last!我们终于找到你了,我真是太高兴了!...
Stubble side was brushy, that resulted from blunt sickle's reaping.茬口毛茸茸的, 一看就知道是钝口的镰刀收割的.One of them had been struck 13 times over the head with a blunt object.他们中有一个人的头部被钝器击打13次。Blunt injury to the chest may also ...
The geographical explorations had revealed the inadequacies of the existing maps.地形勘查揭露出现有地图的不妥之处.Explorations in general and geophysicists in particular search for hydrocarbon traps.然而对该定义有必要加以限定.Many and great were his...
There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination.在这里,在阴郁 、 倦怠之中, 伯莎发现了一种刺痛人心的魅力.His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。He left the street , and, enteri...
小孩走了5步,接着扑通一声坐到了地上。The child took five steps, and then sat down with a bump.扑通一声,有东西重重地掉进了水里。There was a splash and something fell clumsily into the water.他的眼神让我心里扑通扑通直跳。The look in his eyes made my heart flutter....