海滩宽阔，到处是有趣的被冲上岸的零碎杂物。The beaches are wide and filled with interesting flotsam and jetsam .我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。I've cleared out all that old junk in the attic.在公共场所遗弃杂物是妨害公共利益的.It is antisocial to leave one's lit...
His version of the events is pure supposition.他对这件事的说法纯属猜测.The police are acting on the supposition that she took the money.警察正按照她偷了钱的猜想采取行动.There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk...
乔安妮刚要作保证，丹尼尔就把她打断了。Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance.图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下，上校。”Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel."敲门声打断了他，萨莉·皮尔斯走了进来。A tap on the door interr...
Rumour has it that tickets were being sold for £300.据谣传，票卖到了300英镑。There's a nasty sort of rumour going around about it.关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。If it's possible, track the rumour back to its origin.如果可能，应追查谣言的源头。...
我疥癣争取黑莓企业伺候器安装.I mangled to get the BlackBerry Enterprise server installed.用于湿疹 、 湿疮 、 皮肤瘙痒 、 疥癣麻风等.For eczema, wet sore, itchy skin, leprosy, as scabies ringworm.减轻由天气乾燥而引起之咽喉痛, 预防便秘,痔疮和疥癣.Sore throat results from dry w...
果壳裹住果仁.The nutshell includes the kernel.波蒙娜长得和苹果一样丰满, 皮肤像苹果花一般洁白,褐色的眼睛犹如果仁一般.Pomona was as plump as an apple herself, with apple - blossom skin and pip - brown eyes.巴西果仁油 - 含有丰富的基本营养素众所周知,提高肌肤的水分屏障.Brazilian nut oil - ri...