她取代了他在他母亲心目中的地位吗？Did she usurp his place in his mother's heart?老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。The boss retains enormous influence by reason of his position.那足以让曼塞尔获得别人无法撼动的领先地位。That was enough to give Mansell an unassailable l...
厌氧呼吸只有在处于剧烈运动状态的肌肉等特别活跃的组织中才会发生。Anaerobic respiration occurs only in particularly active tissues such as muscles during severe exercise.感染, 特别是厌氧感染很容易发生.Infection, especially anaerobic infection, is much more apt to occu...
The children wheedled me into letting them go to the film.孩子们把我哄得同意让他们去看电影了.They have wheedled a holiday from the headmaster.他们哄骗校长而获得了假日."Why don't you try to read on past page 21," I wheedled and sat down again.“为...
Editors rushed out a piece on the crash for the late news.编辑迅速将失事消息编入晚间新闻.Some late news of the war has just come in.刚刚收到一些有关战争的新消息.Some late news has just come in.刚刚收到几条新消息....