She served a flavorous stew to her friends.她招待朋友香喷喷的炖肉.It can quickly be processed special flavorous and genuine mutton's chafing dish supplemented season wrap.配以调味料包,即可迅速加工出风味地道的羊肉火锅....
We visited the church where Schubert sang in the choir.我们访问了舒伯特曾在其唱诗班中歌唱的那个教堂.The steam sang as it escaped from the pipe.蒸汽从管子逸出时呜呜作响。The mother sang her baby a lullaby.妈妈给孩子唱了一支催眠曲.For an encore, he sang an unaccompanie...
Prabhakaran先生宣布选举是锡兰人的事情, 而不是寻求独立的泰米尔人的.Mr Prabhakaran declared the election a Sinhalese affair, not for independence - seeking Tamils.这个论调在南部锡兰人中间有市场.Among southern Sinhalese this message is effective....
From now on, I won't nickname others, and try call their original name instead of byname.即日起.我不给别人取外号了, 而且也不叫人家外号,叫人家本名就好啦.Meanwhile, tonight's moon isn't the official Harvest Moon, although many will call...
口头之言便捷，但缺乏持久性。The spoken word is immediate but lacks permanence.人们观察到植物覆盖对农药持久性有影响.Plant cover has been observed to influence pesticide persistence.除草剂在底泥中的持久性与剂型无关.Persistence of the herbicide in the mud was irrespectiv...
It is necessary for cohering public feeling and inspiring fighting will to cultivate and publicize models.摘要积极培养与宣传典型对凝聚人心、鼓舞斗志、推动工作很有必要.We must publicize the meeting widely.我们必须广泛地宣扬这次会议.To publicize and promote the con...