The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。Try to look at this from my point of view.试着从我的角度来看这件事。Officers felt their point of view was not getting across to ministers.官员们感觉自...
至于军队的实际惩戒权,塔西佗确定地说,是握在祭司们手里的.Tacitus expressly states that the actual disciplinary authority in the army lay with the priests.我今天早晨将对你说我的名字, 确定地.I'll say my name to you this morning, certainly.“ 我都取出来了, ” 医生确定地说. “ ...
A new digital radio frequency memory ( DRFM ) system architecture based on digital channelized receiver is introduced.提出一种基于数字信道化接收的数字射频存储 ( DRFM ) 系统设计方法.Millimeter wave circuits for precise guided Weapons and Channeliz...
As a heavy child, she became the object of ridicule from classmates.由于体胖，她成了班上同学嘲笑的对象。Classmates at West Point had ironically dubbed him Beauty.西点军校的同学们曾挖苦地戏称他为“美人”。Her new classmates knew no Latin.她的新同学不会拉丁语。...
虽经全力抢救，但林奇先生一周以后还是在医院去世了。Despite attempts at resuscitation, Mr Lynch died a week later in hospital.他们带着抢救出来的物品爬上岩石。They climbed up on the rock with their salvage.各抢救小组仍在清理失事飞机的残骸。Emergency teams are still clearing the de...
它们的特性可以用简单的实验加以校验.Their properties could again be illustrated by simple experiments.全尺寸原型机可以得到 “ 校验 ”.Full - scale prototypes may be " cleaned up ".机床定期校验,测量工具校验.Make sure all measure instruments and equipments are prope...