The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。Try to look at this from my point of view.试着从我的角度来看这件事。Officers felt their point of view was not getting across to ministers.官员们感觉自...
As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。I picked first all the people who usually were left till last.我先挑出了所有通常留到最后的人。She dusted herself down and left to build her own career.她重振旗鼓去开创自己的...
在许多方面,安妮塔·卢斯看着都不像是从事剧本创作这一行的。Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.5只划艇排成一行从对岸出发了。A string of five rowing boats set out from the opposite bank.单单英国广播公司就派出技术人员、导演、解说员等一行300人。The BBC alone is...
Brinson and his associates have also shown that material anisotropy exerts an effeet on plastic - zone shapes.Brinson和他的合作者还表明,材料各向导性对塑性区的形状会产生影响.He never exerts himself to help anyone.他从未尽力帮助别人.To date, the Doctrine of ...
她把镜子靠在手包上支好,开始涂口红。She propped the mirror against her handbag and began to paint her lips.她仔细地梳理着头发,描眉,涂口红.She worked carefully on her penciled her eyebrows and rouged her lips.我现在都不用涂口红了,就直接用它了.I do not even have to wear...
The report concluded that no substantive changes were necessary.报告的结论是,无须作任何重大变更。The most important substantive provisions of the Act are found in sections 4, 5, and 6.法案中最重要的实质性条款是第4 、 5 、 6条.An agency, however , typica...