The chief conspirators paid their failure with their lives.主要的密谋者们为自己的失败付出了生命.The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.海军首长对密谋分子的手法和动机都表示出极大的轻蔑。The French conspirators were fo...
She's indexed the book by author, by age, and by illustrator.她根据作者、年龄和插图画家分别为该书编了索引。He is well - known as an illustrator of children's books.他是个著名的儿童书籍插图画家.She models for an illustrator.她为一位插图画家当模特儿....
He quoted some old Chinese sayings to illustrate his points.他援用了一些中国话来解释他的论点.I can cite quite a few instances to illustrate.我可以举出好几件事来说明.The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功....
他们将车停在了卡斯特罗剧院对面。They parked across from the Castro Theatre.她告诉杰斯特罗, 眼下她正踌躇, 不知该穿点儿什么.Right now she is wondering, she tells Jastrow, what to wear.我到这儿以前,跟布尔斯特罗德素不相识.I have no connection with Bulstrode before I came here....
I spend a lot on expensive jewelry and clothing.我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。In her early fifties, she wears tons of jewelry.她50出头, 全身是珠光宝气.My grandmother has some jewelry made of ivory.我祖母有一些象牙首饰....
It was the kind of disfigurement common in Sicily because of the lack of medical care.在西面里,因为医疗缺乏,所以畸形怪状的人比比皆是,小伤之所以下能愈合,就是因为付不起钱.In Sicily there was no surer road to death.迈克尔冷冰冰他说,“眼下不去.A photographer captures the acti...
Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.用茶匙把生面团舀到烤盘上。Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。Stir in 1 level teaspoon of yeast.加入一平茶匙的酵母后搅拌。...