The added competition keeps them on their mettle.加赛让他们全力以赴。The next game will be a real test of their mettle.下一场比赛就要看他们的拼搏精神了。When the seas are in turmoil , heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色....
The added competition keeps them on their mettle.加赛让他们全力以赴。The school inspection is going to put the teachers on their mettle.对学校的视察将使教师发挥出他们的全部潜力。For both sides, it's the first real test of their mettle this season...
The House of Representatives approved a new budget plan.众议院批准了一项最新预算案。Members of parliament approved the move by a majority of ninety-nine.议员以99张的多数票批准了这项动议.The Board of Directors has approved the decision unanimously.董事...
我们的捐助人给了一张4,000美元的支票,凑够了全部的金额.Our benefactor made up the total with a cheque for $ 4,000.作者有什麽总结?捐助人其后怎样做?What did the authors conclude and what did the donors subsequently do?一些捐助人对于该地区可能在重建工作结束之后发生经济萧条表示担心.Some donors ...
Colette took her by the shoulders and shook her.科利特抓住她的双肩,摇晃着她。Colette and Lee pose by the three - tier wedding cake.科莱特和李站在他们的三层婚礼蛋糕旁.Without falling in love with Colette, he was for a time her teacher and good friend.他...
I heard a mutter of discontent.我听到有人小声咕哝着表示不满.Warum so tief – und warum gerade jetzt – Mutter Angst sag'mir?(为何我不能)攻击生活?They shake their heads and mutter darkly.他们一边摇头,一边阴沉地小声嘀咕。Don't mutter when they are study...