He survived in spite of suffering grievous injuries.尽管身受重伤，他还是活下来了。a grievous disaster严重的灾祸Wasting food when people are starving is a grievous wrong.在别人挨饿时浪费食物是一种严重的罪恶.Their loss would be a grievous blow to our engineeri...
They were both found guilty of causing grievous bodily harm.他们两人都被判造成他人严重人身伤害的罪名成立。He had been the victim of a grievous injustice.他曾遭受极不公正的待遇。He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm.他被控蓄意严重伤害他人身体....
语言污秽，暴力场面非常写实。The language is foul and the violence horribly realistic.公共场所的肮脏污秽让我感到非常悲哀。I find public squalor very saddening.编辑因刊载污秽文字而被起诉。The editors are being prosecuted for obscenity....
The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide.繁忙的交通使空气里充满一氧化碳.The limit for carbon monoxide is 4.5 per cent of the exhaust gas.尾气中一氧化碳的排放限量为4.5%。Both nicotine and carbon monoxide inhaled with cigarette smoking...
I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的.I dare affirm that the tomato will be very expensive.我敢肯定西红柿将很贵.I affirm I can like it.我肯定我会喜欢它....
以微弱负电流刺激疼得最厉害的部位。Stimulate the site of greatest pain with a small negative current.直到昨天傍晚6点40分，马丁微弱的呼救声才被人听到。Martin's weak cries for help went unheard until 6.40pm yesterday.他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。He stopped to try to ad...
这故事与事实相符合.This story coincides with the facts.有些明显的例外和埃尔顿金字塔不相符合.There are some glaring exceptions to the Eltonian pyramid.我看不出你所说的与本案诸事实相符合.I can't reconcile what you say with the facts of the case....