窗帘拉上了一半以遮挡阳光。The curtains were half drawn to cut out the sunlight.普利茅斯海洋研究所的科学家一半有学士学位，另一半则有博士学位。Half of PML's scientists have first degrees, the other half have PhDs.与此同时，黑胶唱片的销售量在1992年下降了一半，只有670万张。Meanwhile, sale...
托马斯周末染上了水痘。Thomas came down with chickenpox at the weekend.她得了水痘,出了一身丘疹.She had chicken - pox and was covered in spots.他的前额因害了水痘而留下许多麻点.His forehead was pitted by chicken pox....
There are two main problems which afflict people with hearing impairments.听力有障碍的人们主要受到两大问题的困扰。Famine and war still afflict mankind.饥饿和战争仍使人类遭受痛苦.New medical technology will cure more ailments that afflict humanity.新的医学技术...
婴儿早产3个月，体重只有3磅5盎司。The baby was born three months early weighing only 3 lb 5oz.早产婴儿必须靠静脉输入喂养。Premature babies have to be fed intravenously.那个早产的婴儿很健康.The premature baby is doing well....
Hafiz Issail tersely informed me that Israel force had broken the young cease - fire .哈菲兹·伊斯梅尔的来电简洁扼要,他说以色列部队破坏了刚刚生效的 停火.Waqas'teacher Dr Hafiz Mohammad Dilawar says Waqas is a keen student.瓦格斯的老师花哈菲兹说,瓦格斯是位认真的学生....