It was the locality of the crime.这就是犯罪地点。That locality was always vaguely disquieting, even in the broad glare of afternoon.那一带地方一向隐隐约约使人感到心神不安甚至在下午耀眼的阳光里也一样.Details of the drinking water quality in your locality can be ...
Eating spinach is supposed to make you strong.据说吃菠菜能使人强壮.The spinach is shrivelled up.菠菜蔫了.You should eat such vegetables as carrot, celery and spinach.你应该吃胡萝卜 、 芹菜和菠菜这类的蔬菜....
Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.邓恩先生贫穷的托词只是部分成立。Dr Dunn was apparently trying to get away when he was shot.很显然，邓恩博士在遭枪击时正企图逃跑。Robert Dunn is a professor of economics at George Washington Univers...
一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。They stopped you as soon as you deviated from the script.这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主张。This revisionist thesis departs eve...
大量碳氢化合物如苯并芘也是诱变剂.A large number of hydrocarbons such as benzopyrene are also mutagenic.后来我才知道, 芭芘娃娃的头发全都被我从根部剪断了, 结果头发都掉光了.Later, I just know, BaBiWaWa hair roots from all my hair cut, the results are falling.建立了粮食中苯并芘残留...
The Argentine debacle has important lessons to teach.阿根廷的崩溃提供了重要的教训.Hernan Crespo's agent has revealed that Chelsea are considering recalling the Argentine.赫尔南.克雷斯波的经纪揭露了切尔西正考虑重召这位阿根廷人.The data on Argentine incomes ...