Don't get discouraged by setbacks, we are new to the work after all.别因挫折而灰心, 这工作对我们来说毕竟还是陌生的...typhoons that discouraged shopping and leisure activities.使购物和休闲活动化为泡影的台风Husbands are discouraged from voting as proxy f...
She should concern herself to prevent his slighting the children.她还要当心阻止他丢掉小孩不管.I am right in taking to task the historians for slighting this important development.这些史学家忽略了这一重要发展,我对他们的指责是正确的.He is right in taking the hi...
A dynamical angular rigidity measuring method is given based on modal analysis.针对挠性接头角刚度的测量,提出了一种基于模态分析的动态角刚度测量方法.Knowledge on climate, atmospheric general circulation and dynamical meteorology.具备气候学 、 大气环流和动力气象学的基本知识.A ...
There is a plentiful supply of arms on the black market.黑市上有大量武器出售。I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。She was demurely dressed in a black woollen suit.她穿了一身黑色羊毛套装，显得很庄重。...
艾森豪威尔离开白宫，退隐到他在葛底斯堡的农场。Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.他退隐后欲重返斗牛场却被罗梅罗破坏了.His return from retirement had been spoiled by Romero.华盛顿在他心爱的芒特弗农的退隐之梦只延续了三年.Washington's dream of ret...