The crowd moved indoors for what were deemed the most desirable items.人群为了被视为最值得拥有的物品涌入屋里。Rolls Royce produces around 1,000 extremely desirable cars a year.劳斯莱斯公司每年生产约1,000辆非常吸引人的汽车。The most desirable properties necessar...
The measured adit water temperature verifies the predicted results and the system behavior proves desirable.系统运行后,坑道水温度变化实测数据基本验证了预测结果,系统运行效果良好.A preliminary study suggests that 4 grams or 2 grams of AgI is desirable.初步认...
对这个问题的意见开始具体化了.Opinion on this question began to solidify.语言使思想具体化。Language externalizes thought.实际经验通常都不能使这些看法具体化.Field experience did not usually substantiate the claims....
介绍浮选机矿浆液位控制系统及其工业试验过程.Expounds liquid level control system of flotation machine and its industrial test.与XHF浮选机联合使用可形成水平布置的浮选系统.When combined with XHF , it may consist a horizontal flotation system.这一新工艺是在具有边磨边浮功能的塔式磨矿浮选...
I know Leslie will forgive me, because she is not the type of person to hold a grudge.我知道蕾丝莉会原谅我，因为她不是个会记仇的人。This is something of a grudge match against a long-term enemy.这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。He might have been murdered by ...
I don't wish to palliate them, I assure you.我不想掩饰, 我可以向你保证.Organizations for writers palliate the writer's loneliness, but I doubt if they improve his writing.作家的组织固然可以排遣他们的孤独, 但是我怀疑它们未必能够促进作家的创作.I shall never ...
His praise and notice were more restraining than his indifference.他的赞扬和关注比他的冷淡更能束服人." That would never do! " Her companion put out a restraining hand.老太婆连忙摆摆手, 教训地说: “ 这样不对 呀 !Fortifying executive function and restrainin...
这种病的患者应予以隔离。Patients with the disease should be isolated.有病的组织容易被微生物侵袭.The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.这种病的发生率显然与卫生状况相关.The occurrence of the disease is apparently related to standards o...
...a kaleidoscope of different alliances, groupings and interests.结盟形式、党派分立及利益关系的瞬息万变The search lights and the fireworks made the sky a kaleidoscope of colour.探照灯和焰火使得天空的颜色千变万化....the vivid kaleidoscope of colours displa...