The gaoler caned the man.狱卒用藤条鞭打这个人.Just then, the gaoler appeared with the precious letter in his bands.这时狱卒上场,手里拿着那封珍贵的信.And he promptly handed the sheet of paper to the gaoler.说完,他一下子把信递给狱卒....
隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼.The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.这实际上不是假日, 可以说是工作间歇吧.It wasn't actually a holiday , more a working break, if you like.要在这样的间歇里睡觉是不可能的.Sleep — during this interv...