She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环.How long have you worn that earring?你戴那个耳环多久了?A sailor wearing earring now looks very strange to us.现时水手戴耳环,在我们看来是怪碍眼的....
她穿了一身剪裁得体、非常服帖的套装。She wore a softly tailored suit.写文章要下一番剪裁的工夫.In writing an essay one must do a lot of pruning.这件大衣剪裁得好也做得好.The coat was well cut and well made....
" The more , the better . " , as Han Xin said about the number of troops he could command.韩信将兵, 多多益善." The Capital Gazatte " , first published in the Han Dynasty ( 206 B.C. - 220 A . D . ), was the earliest newspaper in ...
下冰雹是一种大气现象.Hail is a meteoric phenomenon.昨天太冷,都下冰雹了.It was so cold yesterday that it hailed.他给他们降下冰雹为雨 、 在他们的地上降下火焰.He gave them ice for rain, and flaming fire in their land....
Suffice it to say that the unusually high boiling point of acetic acid.只要谈一下醋酸的不寻常的高沸点就行.Acetic acid is formed as an intermediate in the anaerobic fermentation of carbohydrates, proteins, and fats.醋酸是碳水化合物, 蛋白质和脂肪在厌氧发酵时所...