China's strained railroads already become a bottleneck for the economy.中国紧张的铁路运输已经成为经济增长的瓶颈.A severe snowstorm blocked up railroads.一场暴风雪使铁路中断.Water transportation was outmoded by railroads and good pikes.水上运输已因铁路和良...
The officers promise a return to multiparty rule.这些官员承诺恢复多党统治。People can implement many types of SIP - based multiparty real - time communication system using TAURUS platform.借助TAURUS平台,可以很方便的实现多种基于SIP的 实时 通信系统....a libe...
许多蕴藏量太小, 质地太不纯.Many of the deposits are too small, too impure.主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯.Purists bemoan the corruption of the language.以为亚细胞组分很纯而实际不纯的情况,一直是植物化学家感到难办的问题.The impurity of supposedly pure subcellular fractions is a co...
He prayed to be forgiven.他祈求宽恕.Once I knew I was forgiven I could be at peace with myself at last...一旦我知道自己得到了宽恕,便可以心平气和了。Once I knew I was forgiven I could be at peace with myself at last.一旦我知道自己得到了宽恕,便可以心平气和了。Looking a...
There was a huge bang; it sounded like a supersonic jet.传来一声巨响,听起来像是超音速喷气式飞机的声音。These planes travel at supersonic speeds.这些飞机以超音速的速度飞行.Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.搭乘超音速飞机会成...