所有产品均标有详尽的使用说明。All the products are labelled with comprehensive instructions.我开始起草更详尽的预算方案。I started drawing up more detailed budgets.详尽的地址目录a comprehensive list of addresses...
...the irretrievable breakdown of a marriage...无法挽回的婚姻破裂the irretrievable breakdown of the marriage无法挽救的婚姻破裂...a country in irretrievable decline.无可挽回地走向衰落的国家...the irretrievable breakdown of a marriage...无法挽回的婚姻破裂What ...
她听到儿子去逝的消息时并未显得悲哀.She displayed no sign of emotion when she was told of her son's death.听到乔治突然去逝的消息,我感到惊愕.I was amazed by the news of George's sudden death.她母亲去逝后,她决定重新开始新生活.She decided to turn over a new leaf ...
Suddenly, Momma's eyes blinked...突然,妈妈眼睛一闪。"That is beautiful, Tony," Momma said, no longer sounding at all snappish.“真美呀,托尼,”妈妈说道,话音里的恶声恶气不见了。Momma babbled on and on about how he was ruining me.妈妈喋喋不休地念叨着他正如何毁掉我。...
这座电影院亏空50万英镑。The theatre is £500,000 in the red.这家公司亏空3000美元.The company had a deficit of $3000.亏空三万多银子!I'm over thirty thousand dollars in debt , and I can't pay up....
Object : To set up the quality standards for Qiangli Guzhiling liniment.目的: 建立强力骨质灵搽剂的质量标准.Conclusion: Gujikang liniment has obvious effects of antiinflammatory and detumescence.结论: 骨肌康搽剂有明显的抗炎、消肿作用.Objective : To study ...
闪电在货车周围炸开时,情景异常壮观。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.他们试图炸开岩石的表面.They're trying to blast away the face of the rock.气球炸开了.The balloon has blown....