6月份的出口额上升了1.5%，创下309.1亿美元的历史最高纪录。Exports in June rose 1.5% to a record $30.91 billion.太湖水位达到了历史最高值。The water level in Lake Taihu has reached record levels.我当时深受一位历史老师的影响。I fell under the influence of a history master....
We change our behaviour by observing the behaviour of those around us.我们通过观察周围人的举止改变自己的行为。The army was observing a ceasefire.军队正遵守停火协议。He'd been observing her the whole trip.他整个旅途中都在观察她....
If you were a manager, would you decentralize authority?如果你是一位管理者, 你愿意实行分权 吗 ?Pixe Picture Manager - Picture managing software which allows to browse for pictures on the harddisk.这个图片管理软件可以浏览硬盘上的图片.He has been a meticulo...
He unstepped the mast and furled the sail and tied it.他拔下桅杆,把帆卷起,系住.I've had a basinful of bowler - hat and furled - umbrella parts.我老是演戴硬圆顶礼帽和携带雨伞的平民角色,实在是演腻了.The ship continued to forge ahead after the sails were ...