Michael made us all laugh with his zany tricks.迈克尔玩儿弄各种可笑的把戏把我们都逗笑了.She made us all laugh with her zany tricks.她那些滑稽的恶作剧逗得我们都大笑起来.He tried lecturing in California again with great success in the style of zany inconsequen...
The most brilliant leadership can be mired in detail.最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中.The rain mired the cart and it couldn't be moved.下雨使马车陷入泥坑而无法前进。The hundred and twenty ton aircraft was deeply mired.这架一百二十吨重的飞机深深地陷了进去....
我们不能自主行事；我们遵循总统的决定。We are not free agents; we abide by the decisions of our president.他感觉自己好像被命运掌控，毫无自主选择的余地。He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.“离婚之后我变得非常不自信，”她边说边不自主地把额前的卷发往后捋了捋...
Sabres rasped from scabbards and the horsemen spurred forward.马刀在刀鞘里咔嗒作响，骑手催马向前。The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back.骑手们勒缰停住，对身后的人大嚷，让他们回去。But just then Porsena's horsemen dashed towards...