With high interest rates and a wages freeze, many householders are only just managing to keep their heads above water.由于实行高利率和工资冻结措施, 许多户主能做的只是使自己免于负债.Millions of householders are eligible to claim the new council tax be...
Two-thirds of householders in this country live in a mortgaged home.该国2/3的屋主住在抵押贷款买来的房子里。The views of the richest householders converged with those of the poorest and created a new consensus.最富的房主和最穷的房主观点趋于一致，达成了新的共识。Wit...
St Bartholomew's is one of four London hospitals facing the axe.圣巴塞洛缪医院是伦敦4个面临关闭的医院之一。I know what demise means, Mr. Bartholomew.我知道那个词儿的意思, 巴特罗米尔先生.One such martyr is St. Bartholomew.巴肖罗缪就是这样的一位殉教者....
Cast free films of ethylcellulose with different composition were prepared.为了方便膜处方研究,采用浇铸法制备了不同处方的乙基纤维素游离膜.The ethylcellulose aqueous dispersion can be prepared by latex converge, phase change, emulsion - solvent - evapo...
It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates.它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金.The style of house the cont...
Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.传染病正在遭受洪灾的很多灾民中蔓延。This study is described under "General Diseases of the Eye"“普通眼科疾病”这一部分里对该项研究作了描述。Frogs eat pests which destroy crops and carry diseases...
Beloveds, there is so much fear amongst them.亲爱的孩子们, 他们笼罩在巨大的恐惧中.GAIA beloveds , is Human herself now and faced with all those wondrous challenges ahead.亲爱的, 盖亚现在也是HUMAN(HigherUniversalMan),前方面临着巨大的挑战.Beloveds, you have ...
补养品也是危险物 吗 ?Do Supplements Pose a Danger?配合安全主管确保消防器材及消防水源的完善,易燃易爆危险物的管理.Assist safety supervisor to improve fire protection equipments and source and manage combustible explosive dangerous goods.顺便说,冻僵的松鼠即使不被用于犯罪, 也是一种危...
大量的手稿开始通过邮递涌来。A deluge of manuscripts began to arrive in the post.在左上角写上“航空邮递”.Write "By Airmail" in the top left hand corner.您的支票正在邮递中。Your check is in the mail....