Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。The cocktails ...
Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。The cocktails were so sweet that the strength of them might pass unnoticed until it was too late.这些鸡尾酒太好喝了，等你感受到酒劲时可能为时...
现在是七点差五分.It is five minutes to seven.现在是差五分三点钟.It wants five minutes to three.已经八点五分了,只有十个办公人员签到.It is already five past eight but only ten office workers have signed in....
They averaged the loss among themselves.他们平均分担损失。New Japanese cars averaged 13 km to the litre in 1981...1981 年，新型的日产汽车平均每升汽油能跑 13 千米。Over a surface , Illuminance averaged over the specified surface.指定表面上照度的平均值.Last seas...
Someone stuck a leg out and tripped me up.有人伸出一条腿, 把我绊倒了。The old man tripped over a stone.老人被石头绊了一下。She tripped and fell with a sickening thud.她绊了一下，重重地摔倒在地。She tripped and fell last night and broke her hip.她昨晚绊倒了，摔坏了髋骨。...
I charged into a doorpost and hurt my head.我一下撞到门框上,头撞破了.I've banged into the doorpost and hurt my arm.我撞着了门柱,把臂伤了.I knocked my head against the doorpost and hurt it.我的头撞在门柱上,撞伤了....
The building had been trashed and its electricity supply cut.那栋楼遭到打砸，电被切断。The guys got angry and trashed the bar.这些小伙子生气了并砸毁了酒吧.Glamour is trashed so take comfort in rock and roll.摇滚中的舒适是一种无法抗拒的美....