他必须以目前的市价出售这座房子。He must sell the house for the current market value.葡萄酒生产过剩及由此造成的市价低迷引起了经济波动。Overproduction and consequent low market prices for wine caused economic tremors.这处房产的公平市价增长迅速。The fair market value of the pro...
这道火腿奶油冻怎么做的?How this ham custard is made?这道火煺奶油冻是怎么做的?And how is this ham mousse made?一种温和的奶油冻或布丁尤其是指麦片做成的.Rice pudding is a sweet dish made by baking rice milk and sugar....
Bethink ere thou dismiss us.在你打发我们走以前再请仔细考虑一下吧.Bethink yourself of what you are.想一想你是做什么的.You are clever, why you bethink of asking me to accompany you?乖, 怎么今天想到要我陪了?...
The cables are all bright yellow to prevent you tripping over them.电缆都是亮黄色，以防绊倒人。Worn rugs increase the danger of tripping.磨损的小地毯会使人更容易绊倒。She is tripping along with her little steps.她踏着小步在轻盈地跳着舞....
巧妙策划的广告会引诱更多的人吸烟。Clever advertising would seduce more people into smoking.这种陷阱不用诱饵或其他引诱物。This type of trap uses no bait or other attractant.克里奥帕特拉对凯撒的引诱Cleopatra's seduction of Caesar...
He had to have one leg amputated above the knee.他的一条腿不得不从膝部以上截断。First he kicked the left leg, then he kicked the right.他先踢左腿，然后踢右腿。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂...