还有其他的房子能像这幢一样俯瞰首都吗？What other home offers such a commanding view of the capital?现在还有太多其他的事情也要求他忠心。There were too many other demands on his loyalty now.他把其他的摩托车手甩在身后。He left a host of other riders trailing in his slipstre...
pesticide residues in fruit and vegetables残留在水果和蔬菜中的杀虫剂Male workers were made permanently sterile by this pesticide.这种杀虫剂使得男性工人终生不育.This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields.这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田...
When riot broke out, the police were obliged to intervene.发生暴乱时, 警察有责任干预.The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.安全部队不得不介入，以防止局势进一步恶化。The chairman felt that it was his place to intervene i...
Each side began to demonize the other.双方都开始把对方妖魔化。Time and again, this issue has been used to divide and inflame - – and to demonize people.这个问题一次又一次地被用来分裂和煽动——妖魔化人民....