She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked.她被送往医院，好像是受了惊吓出现了失忆。Rudolph said no more. Apparently he was a man of few words.鲁道夫没再说话。看来他是个寡言少语的人。Modern tennis rackets are now apparently 20 per cent lighter.现...
He is still vain enough to dye his hair red.他还是很虚荣，把头发染成了红褐色。It became obvious that all her complaints were in vain.很明显她所有的抱怨都是白费口舌。I am not a vain creature.我不是个爱慕虚荣的人。...
我们说话的时候，他们家的4个孩子在草地上玩侧手翻。Their four children turn cartwheels in the grass as we talk.另外两个女孩同时朝着绳索做侧手翻，动作整齐划一，完美无瑕。With perfect synchronization, two other girls cartwheeled toward the ropes.他们还在院子里一通杂耍，翻着跟头，玩着侧手翻。They wer...
To exemplify what I mean , let us look at C . Bronte's Jane Eyre.举个例子来阐述我的观点, 请看勃朗特的《简爱》.He exemplify the new liberalism.他反映了新自由主义的观点。He turned out stories and sketches to exemplify the generalized jottings of his n...
他用一块桦木做一只小船.He used a piece of birch to make a small boat.只有杨木和桦木的原木出货高于去年.Only Poplar and Birch log shipments are up for the year.利用均匀设计法优化了微波辅助提取白桦树皮中桦木醇的工艺.The microwave - assisted extraction ( MAE ) of betulin from B...
I could write for TV as well as any of those goofs.我写的电视剧肯定一点儿不比那帮笨蛋写得差。Red always goofs off, or thinks of a smart crack instead of working.雷德不好好干,总是吊儿郎当, 要不就想出些俏皮话来挖苦人.Other than the above ideas , I have also considered...