The company closed down operations and began liquidating its assets in January.公司停止了各项业务，于1月份开始变卖资产。Liquidating collateral is clearly a second best source of repayment. Why?抵押品显然并不是获得贷款偿还的最佳方法. 为什么?There are often costs ...
The technique and maneuver abided by the mechanics regulation.针法和手法遵循力学规则.The hermit abided in the village.那隐士住在村中.They abided here for some time.他们在这里住了些时候....
球道:549码, 标准杆5杆, 挥杆而下,一泻千里.Fairway 7:549 yd , par 5, a down swing makes a rush down a thousand li.保龄球然后沿球道滚过去.The bowling ball is then rolled along the lane.保龄球球道长85米,宽11米.The bowling alley is 11 metres wide and 85 metres...
猎狗应该养在户外的狗窝中.Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.那只 斗牛 狗也伸长腿在狗窝前的草堆上懒洋洋地躺着.The bull - dog lay stretched on the straw outside his kennel.你忘了他家的狗窝不是已经挪那儿了 吗 ?Don't you know that her doghouse was move...
在森林附近或者森林里面发现了备受关注的鸟类，如大犀鸟。The bird species of greatest concern, such as the Great Hornbill, are found in or near forests.一般情况下犀鸟不是猎豹的捕猎对象.Hornbills are not commonly a leopard prey item.犀鸟 、 椋鸟 、 秃鹫 、 金丝雀 、 蜂虎和伯劳是克鲁格常见鸟类...
Women wear aprons in the kitchen.妇女在厨房里围着围裙.The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons.给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙.Obstruction in the movement of Aprons during doffing in modern cards.新型梳棉机在落卷时皮板输送带(或皮圈,围裙)运行...
在植物细胞中像这种染色适度的物质在着丝点上是特别显著的.In plant cells, for example , this moderately stained material is particularly prominent at kinetochores.着丝点微管的末端牢牢地埋入纺锤极.The distal end of the kinetochore tubule is firmly embedded in the pol...
“叫我厄尔！”他恳切地说。"Call me Earl!" he entreated.她恳切地求助。She made an impassioned plea for help.达西先生极其恳切地把他妹妹的成就赞扬了一番.Mr. Darcy spoke with affectionate praise of his sister's proficiency....