Weegee's photographs are full of artfulness, and artifice.维基的摄影作品运用了丰富的艺术手段和技巧。His remorse is just an artifice to gain sympathy.他的悔恨只是一种骗局,是为了博取同情.He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在...
Cold - blood vertebrate has formatted multi - cold adaptation artifice in the various habitation environment.冷血脊椎动物在多种多样栖息环境中形成多种耐寒策略.Elsewhere imitation and artifice play a part.在其他领域里,模仿和技巧起了一定作用.His remorse is just an...
She flashed him a despairing glance.她绝望地瞥了他一眼.He flashed her a despairing glance.他绝望地瞥了她一眼.He received the news with a despairing sigh.他得到消息,绝望地叹了口气....
The orbits of planets in the once popular geocentric Ptolemaic system are epitrochoids.曾经盛行的托勒密地心说体系里的行星轨道就是外旋轮线.Mars and Earth have orbits which change with time...火星与地球的运行轨道随着时间而变化。Other enumeration problems lead us to...
He was seen as Mr Olsen's heir apparent.他被视为奥尔森先生理所当然的继任者。Mr. Olsen has always avoided anointing any successor.奥尔森先生总是回避指定继任者。" All right, sir,'said Olsen.“ 好的, 先生, "奥尔森说....
在有些植物中,光合作用产物是以多聚果糖的形式储藏.In some plants photosynthetic products are stored in the form polyfructosans.波里发现等克分子量的示踪葡萄糖和果糖.Burley found labeled glucose and fructose in equimolar amounts.果糖是大多数的人体必需的基本高级碳水化合物之一.Fructose is ...
可是低垂的天际,不免让人眼里心底都是闷闷的倍感压抑.However, the skyline is making people somehow emotionally constrained.就此吻别,泪滴落你低垂的眉.With a kiss and tear on thy drooping brow.低垂的尾巴.Crank tail —— tail carried down....
Australia's rugby union side enjoyed a record-breaking win over France.澳大利亚的英式橄榄球联盟队创纪录地赢了法国队。I ghosted his weekly rugby column for the Telegraph.我为他代写《电讯报》每周的橄榄球专栏。There were mixed fortunes for French rugby teams o...