他在一位警方催眠师的引导下进入了催眠状态。He was put into a trance by a police hypnotist.基齐很善于引导别人与其谈心。Kitzi was an adept at getting people to talk confidentially to him.互见引导你在词典的其他部分寻找信息.The cross - references refer you to information in ot...
大门口的一侧有块红色的匾额。On one side of the main entrance there's a red plaque.房子的一侧有石阶。There was a stone staircase against the side of the house.沿着山的一侧有煤矿脉露出地面.The veins of coal cropped out along the side of the mountain....
他的身体不能适应森林的潮湿。The dampness of the forest did not agree with him physically.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.森林的一些部分仍然很茂密,人迹罕至。Parts of the forest are still dense...
It imposes constrains, restricting nature's freedom.它具有限制自然界自由度的强制性.Even now, mixed couples face many obstacles, including laws restricting interracial marriage.即使是现在, 异族男女之间的婚姻仍然面临着重重阻碍, 包括限制异族通婚的法律.Restricting hed...
He resolutely adhered to what he had said at the meeting.他坚持他在会上所说的话.This chip appears to be made up of discrete platelets which have adhered to one another.这种碎片看来似乎由彼此粘着的分散薄层所构成.The two surfaces adhered, and we couldn...