the gradations on a thermometer温度计上的刻度But TV images require subtle gradations of light and shade.但是,电视影像要求有十分细微的光影变化。There are many gradations between good and bad.在好与坏之间还有许多不同的层次....
The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议.I had a slight altercation with some people who objected to our filming.我和一些反对我们拍摄的人发生了小小的口角。Only occasionally a hubbub of altercation rises to t...
你前脚走,她后脚就到了.She arrived the moment you had left.他们洗了手、胳膊和脸,最后脚也洗了。They wash their hands, arms and faces, and lastly, they wash their feet.她的后脚不断溅起泥浆.Her feet sent back a continual spatter of mud....
Then you're saying she's molesting our son?你的意思是说她在骚扰我们儿子?He was found guilty of molesting a young girl.他被判猥亵少女罪.He was accused of sexually molesting a female colleague.他被指控对一位女同事进行性骚扰。He was charged with moles...
Molded plastic is almost indestructible, but scuffs easily.注塑几乎弄不坏,但是容易磨损。All of Twain's books are molded from the clay of his past.马克·吐温的全部作品,都是取材于自身的经历.His naturally even - molded face was set in fine, classic lin...
a premise that allow of only one conclusion假设容许只有一个结论I disagree with the premise that economic development has priority over the environment.我不赞成经济发展应优先于环境保护这个前提。Electrification of the countryside is the premise of agric...
Add the prawns and squid and cook for 2 minutes.放入对虾和鱿鱼,烹炒2分钟。How do those prawns find their way from Norway to the supermarket shelf?这些对虾是如何从挪威跑到超市货架上来的呢?Delicious potted shrimps and prawns were once the stock-in-trade ...
别在救生衣上的灯提高了获救可能性。Lights clipped onto life jackets improve the chances of rescue.除了租救生衣,水上运动爱好者还应该考虑租一套潜水服。Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket.唐的救生衣未能充气膨胀。Don's lifejacket...