Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。If climate changes continue, we will suffer the consequences.如果气候变化继续下去，我们将自食其果。The menu changes weekly and us...
Objective : To investigate the pathogenesis of the degenerative changes of the ligamentum flavum.目的: 探讨黄韧带退变的发生机理.Changes in the retinal arteries reflect the severity of systemic hypertensive disease.视网膜动脉的变化是全身高血压病严重性的反...
There are consistent reports of electrical torture being practised on inmates.一直有报道称犯人被施以电刑。Becker has never been the most consistent of players anyway.不管怎么说，贝克尔从来就不是表现最为稳定的球员。There has been consistent growth in GSM mobi...
“ 最优 ” 的弱解是在测试空间和试验空间重合时得出的.The " optimum " weak form is the one for which the trial and test spaces coincide.诚然,对其成员国来说是最优的卡特尔,对世界来说未必是最优的.The cartel that is optimal for its members is not optimal for the world, of cour...
His firm must contend with the unwieldy Russian bureaucracy.他的公司必须与俄罗斯庞大的官僚机构周旋。This machine is too unwieldy to move.这台机器太笨重了,很难搬动.It is too unwieldy for practical calculations.它用于实际计算太麻烦了.They came panting up to his doo...