He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"他举起右拳高喊：“骗子，骗子！”Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar.安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子，这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。You dirty liar.你这个可恶的骗子。...
He raised his right fist and declaimed: 'Liar and cheat!'...他举起右拳高喊：“骗子，骗子！”Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar.安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子，这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。He's a path...
今天又不是演杂技的日子,又不是赶集的日子.This is neither a fair nor market day.剧团的钢琴演奏者是以前歌舞杂技的艺员,叫卡拉·赛拉斯贝瑞.The piano player for the theater was a former vaudeville performer named Cora Salisbury....
Most measurement methods are under the non - collinear geometry and have many limitations in applications.绝大多数测量方法都是在非共线几何结构下测量的,在实际应用中有很大的局限性.I then realized how possible it was to overcome your limitations.那时我才意识到，人克服自...
买饭的长龙又向前移一点,再停了下来. 他重新转过身来,脸朝着赛姆.The queue gave another jerk forward . As they halted he turned and faced Syme again.请把你的椅子向前移, 以便看得清楚些.Please put your chair forward, to get a better view.径直(而行)直着向''.'前移&#...
Its cash crisis has been fostered by declining property values.地产贬值引发了现金危机。The old birds or the fostered young would gain an advantage.老鸟和被抚育的小鸟,都会得到利益.We fostered the little girl while her mother was in hospital.这小姑娘的母亲...