...the scene of Robin Hood's escapades.罗宾汉大胆冒险的那一幕Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.特工处官员罗宾·汤普森代表他的同僚发表了讲话。Robin never really liked him at all.罗宾从未真正喜欢过他。That shrewd and knavish...
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。Outside the building people continue their vigil, huddling around bonfires.在房子外面，人们挤在篝火旁边，继续守夜。She began a slow saunter...
He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就.As I opened the scroll, a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时, 黄河的景象展现在眼前。I covered the scroll in sealing wax, and affixed a red ...
树胶醛醣;阿戊糖一种结晶的戊醣, c5h10o5, 从植物的多醣类中得到,如树胶及半纤维素.A crystalline pentose sugar, C 5 H 10 O 5 , obtained from plant polysaccharides such as gums and hemicelluloses....
to requite kindness with ingratitude以怨报德His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊.The Government could expect only ingratitude from the electorate.政府从选民那里得到的只有忘恩负义。It's her ingrati...
我相信这样一条箴言：“不破不修”。I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it".我相信这样一条箴言：“不破不修”。I believe in the maxim 'if it ain't broke, don't fix it'." 勒住他们,但不要伤了他们的锐气, " 这是塔尔顿夫的箴言." Curb them...
to inculcate a sense of responsibility in sb谆谆教导某人要有责任感We failed to inculcate students with love of knowledge.我们未能通过谆谆教诲使学生们热爱知识.We have tried to inculcate a feeling of citizenship in youngsters.我们试图向年轻人灌输公民意识。...
Gametangium ( pl. gametangia ) A cell or organ in which sexual cells ( gametes ) are produced.配子囊 ( 配偶子囊 ) :由性细胞 ( 配子 ) 产生的细胞或器官.Such similar - appearing gametes are called isogametes.这种外形相似的配子称为同形配子.It involves , in eff...