I really feel aggrieved at this sort of thing.我真为这种事感到委屈。You can't put that sort of fear into words.那种恐惧无法用语言表达。Just how much kneading is required depends on the sort of flour.需要揉多久取决于用哪种面。...
她被指控犯有身上藏有武器的轻罪。She was charged with a misdemeanour, that of carrying a concealed weapon.因初犯轻罪被控者很少被判监禁。Prosecution for a first minor offence rarely leads to imprisonment.他被控告犯有好几种轻罪, 其中包括无有效驾驶执照驾驶和扰乱治安.He is charged wit...
He gave us a warning against placing confidence in people we did not know.他告诫我们, 不要轻信我们不了解的人。The carer will have to do all the work: placing the patient on the seat, strapping him in, taking him off again at the top.护工将要...
整个事件中,他始终保持着镇静的头脑.He kept a level head through the whole incident.他显得格外疲劳, 但他的心情是镇静的.He looked exceedingly tired, but his mood was philosophical.那位编辑恢复了镇静的态度.The editor resumed his composure....
He was engaged to Miss Julia Maria Boardman.他和朱莉娅·玛丽亚·博德曼小姐订婚了。Chris Boardman won the Olympic 4,000 metres pursuit.克里斯·博德曼赢得了奥运会4,000米自行车追逐赛的冠军。OK OK Miss . Boardman.波德曼女士....