I really feel aggrieved at this sort of thing.我真为这种事感到委屈。You can't put that sort of fear into words.那种恐惧无法用语言表达。Just how much kneading is required depends on the sort of flour.需要揉多久取决于用哪种面。...
If you overcook the pancakes they will be difficult to roll.如果薄饼烙久了,就很难卷起来。She took particular care not to overcook the meat.她特别小心不把肉烹调过火.Be sure not to overcook it.注意别煮过头了....
他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.他说过不管资历如何,任何编辑人员他都有可能解雇。He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.发现问题后,如何克服它的问题又出现了。Ha...
Hardy has often been criticised for an excessively pessimistic view of life.哈代由于对生活持过度悲观的态度而常常受到批评。They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.他们对胜利的可能性显得出奇地悲观。" You shouldn't be so pessimi...
他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.他知道什么时候该适可而止,什么时候该插手干预。He knew when to leave well alone and when to interfere.我们不喜欢陌生人干预我们的事务。We don't like strangers who p...